2019.02.28 / 국내 대한항공 착륙 안내 방송

기장 : prepare for landing

대한항공의 경우,

15분 전 쯤 : 도착합니다. = approaching
5분 전 쯤 : 곧 착륙하겠습니다 = landing shortly

* "곧 도착합니다" 보다는 "접근하고 있습니다"가 나을 것 같은데요.