본문 바로가기

樂-Enjoyment

(189)
2022.11.13 / 기사 읽기 (008) (모노클) his Terarosa chain of premium coffee shops is flourishing. 번성하다. a pilgrimage site for Korean coffee lovers 순례지 each boasting spacious loft-like interiors and unfussy furniture. 각각은 넓은 다락방 같은 인테리어와 깔끔한 가구를 자랑합니다. a new branch in Paris, which is slated to open in 2019. 2019년에 오픈할 예정인 파리의 새로운 지점.
2022.11.12 / 모노클 기사 읽기 (007) We are a team of staff that really loves dining and cares about culinary culture. 우리는 식사를 정말 사랑하고 요리 문화에 관심을 갖는 직원 팀입니다. (MLB) Bold prediction : Aaron Judge will defect to the Dodgers! 대담한 예측 : 애런 저지가 다저스로 이적합니다!
2022.10.17 ~ / 마셔보고 싶은 술 모음 (22.11.12) 예전에 회사 동료 살 때 같이 사놓은 글렌 리벳 15년산 (22.11.09) 와인앤모어에서 닷사 준마이다이긴죠를 원래는 78,000원인데 세일해서 49,900원에 구입했네요. 경주 법주 초특선과 비슷한 방식으로 만든 술이라네요. (22.10.17) 책 “슬기로운 좌파 생활”에 슈납스(증류 과일 브랜디)가 나오는데 정확히 어떤 술 이름인지는 안 나오더라고요. Schnapps (distilled fruit brandy) appears in the book “The Wise Lefty Life,” but the exact name of the drink in the book. 출처 : 데일리샷
2022.11.11 / 모노클 기사 읽기 (006) nestled between Japan, China and Taiwan 일본, 중국, 대만 사이에 자리 잡은 In the meantime, the biggest challenge for him is finding unique creations overseas to bolster his roster of East Asian designs. 한편, 그에게 가장 큰 도전은 동아시아 디자인 목록을 강화하기 위해 해외에서 독특한 창작물을 찾는 것이다. They have amassed more than 300 items. 모으다. 축적하다.
2022.11.10 / 모노클 기사 읽기 (005) A small winery is changing minds about the tipple. 작은 와이너리가 술에 대한 생각을 바꾸고 있습니다. Every batch ferments in earthenware pots for more than a month. 모든 배치는 한 달 이상 동안 토기 냄비에서 발효됩니다.
2022.11.09 / 모노클 기사 읽기 (004) South Korea has managed to garner an incredible amount of international good-will in a relatively short period of time. 한국은 비교적 짧은 기간에 엄청난 양의 국제적 호의를 얻었습니다. A new generation of entrepreneur are forging their own paths. 새로운 세대의 기업가들이 자신만의 길을 개척하고 있습니다.
2022.11.08 / 모노클 기사 읽기 (003) riding the crest of a soft-power wave 소프트파워의 정점을 타고 has harnessed it's industrial and cultural offering 산업 및 문화 제공을 활용했습니다. The government, recognizing the power of its cultural juggernaut, seized on the craze's diplomatic potential. 정부는 문화의 거인의 힘을 인식하고 열풍의 외교적 잠재력을 포착했습니다.
2022.11.07 / 모노클 기사 읽기 (002) Seoul is a major international metropolis on the make. (서울은 주요 국제 대도시입니다.) K-pop is a cute and catchy cultural export. (K-pop은 귀엽고 눈에 띄는 문화 수출입니다.)